香港の黄竹坑エリア（ウォン・チュク・ハン地区）に、弊社で空間設計を担当した「WKM GALLERY」がオープンしています。

WKM GALLERY
20/F Coda Designer Building 62 Wong Chuk Hang Road, Hong Kong

（写真：水崎浩志）

弊社で空間設計を担当した、ジュエリーブランド「LORO」「1117」の青山直営店が、11月8日にリニューアルオープンします。

LORO／1117
東京都港区南青山3-5-6 ディアテックビル 1F

Design Anthology が主催する「Design Anthology Award 2023」において、”People／Interior Designer“のカテゴリーの最優秀賞（Winner）に二俣が選定されたことをお知らせいたします。このような評価を頂けたことに、平素よりお世話になっているクライアントの皆さまや協働関係者の皆さまに、あらためて御礼申し上げます。

弊社で空間設計を担当した「イソップ神戸BAL店」がイタリア発のデザインメディア「designboom」に掲載されています。

FRAME Magazineが主催する「FRAME AWARD 2023」において、”Designer of the Year“カテゴリーのトップ5に弊スタジオが選定されました。このような評価を頂けたことに、平素よりお世話になっているクライアントの皆さまや協働関係者の皆さまに、あらためて御礼申し上げます。

川沿いにある２階建ての建物の一部を、美術家のためのアトリエとして改修した「Kアトリエ」の情報を更新しました。

（写真：水崎浩志）

佐賀県・呼子に竣工した「Whale Brewing」の情報を更新しました。
秋のオープンに先駆けて、ティザーサイトも公開されています。

（写真：水崎浩志）

今年３月にオープンした「イソップ 神戸BAL店」の情報を更新しました。

（写真：イソップ）

NPO法人「本と温泉」は、2013年の志賀直哉来湯100年を機に、城崎温泉旅館経営研究会によって立ち上げられた出版レーベルで、今年10周年を迎えます。これを記念して城崎温泉では、“建築家と温泉文化”  “城崎温泉”を考えるイベント『建築と温泉』が開催されます。

イベントでは、弊社が2015年より継続的に改修に携わっている日本旅館「三木屋」を含む8軒のお宿で、特別宿泊プランとして各宿の内見ツアーや、二俣も含め各宿を設計した建築家が登壇するトークショーに参加できる宿泊特典が用意されています。またオプションとして、昨年8月にリニューアルオープンした豊岡市の「玄武洞公園」（基本設計・全体監修担当）を含むバスツアーや、弊社で内装設計を行った城崎温泉の鮨店「をり鶴」を含むランチプランもあります。

イベントの詳細は、城崎温泉観光協会公式サイト、またはプレスリリースよりご確認いただけます。
ぜひこの機会に城崎温泉へ足をお運びください。

*************
本と温泉 presents 『建築と温泉』
日程：2023年7月30日（日）～7月31日（月）
申込：城崎温泉観光協会公式サイト

6/14(水)〜6/16(金)に東京ビッグサイトで開催される「インテリア ライフスタイル2023」にて、二俣がE&Y代表でデザインエディターの松澤剛氏と共に対談を行います。聴講は会場にて、事前予約は不要ですが、来場にはオンラインでの事前登録が必要となります。詳細はこちらよりご確認ください。

*************
インテリア ライフスタイル
LIFESTYLE SALON 2023

日時：6月14日 16:30〜17:30
会場：東京ビッグサイト アトリウム
スピーカー（敬称略）：
ケース・リアル 空間・プロダクトデザイナー 二俣公一
E&Y 代表取締役／デザインエディター 松澤剛
イベント案内状（PDF版）

「働き方の多様性とインテリア・家具デザインの現在」
ビジネスホテルのラウンジスペース、在宅ワークを兼ねた住まいのリビング、カフェラウンジを備えたオフィス空間など、働き方の変化とともに、その周りにある空間の在り方や境界も大きく変化しています。近年それぞれが携わったプロジェクトを事例に、働き方そのものや、それを内包する場所、家具の在り方について対談形式で探っていきます。（主催者リリースより引用）

*************